Den siste tiden har temaet på lærerstudiet vært barnelitteratur, og i dag tenkte jeg å gi dere et innblikk i den fantastiske, nifse og spennende verden! Det jeg synes er så flott med barnelitteratur er at det kun er fantasien som setter grenser. I dette innlegget har jeg valgt å legge vekt på noen spesielle trekk ved barnelitteraturen jeg mener er viktige.
Hva gjør barnelitteratur annerledes enn voksenlitteratur?
Barnelitteraturen har det særpreg at det er en voksen som skriver og at mottakeren er en annen aldersgruppe, altså barnet :-)
Her kommer noen viktige trekk ved barnelitteraturen:
- Den dobbelte stemmen / allalderslitteratur: Boka snakker til både barnet og den voksne.
- Adaptasjon: Teksten er tilpasset leserens språk og verden. I dette tilfellet betyr det at forfatteren har tilpasset teksten til barnets nivå.
- Redundans: Det gis mer informasjon enn det som er nødvendig. "Overtydelighet". Høy redundans handler om at alle lesere, uansett nivå, forstår og klarer å henge med i teksten. Lav redundans er at poenget er skrevet "mellom linjene".
- Implisitt leser: En slags ideell leser forfatteren har sett for seg da han skrev teksten.
Etter gjennomgangen av barnelitteraturen fikk vi i oppgave å analysere en barnebok. Boka jeg valgte er Jørgen + Anne = sant. En bok med god moral og viktige poenger. Boka tar opp hverdagslige temaer som forelskelse, sjalusi, krangling og vennskap.
Ønsker dere alle en finfin fredag og en god helg!
Fint at du har forklart noen viktige begreper innenfor barnelitteraturen=)
SvarSlett